La lente roue du changement avec Brendan Brehan
- 2 minsLe monde avance à toute vitesse, mais la roue du changement est lente. Actuellement il avance à marche forcée vers le fascisme.
Est-ce qu’un petit écrit peut aider la course de cette roue ?
Laissez-moi vous raconter une petite histoire
ce qui est clin d’œil à Alex Wheatle décédé à 62 ans le 16 mars 2025
En 1936, un adolescent irlandais, Brendan Behan, a écrit une complainte intitulée « The Laughing Boy » (Le garçon qui rit) pour sa mère qui adorait le révolutionnaire Michael Collins.
Depuis 1921, les Irlandais⋅es luttaient contre l’Empire britannique pour leur liberté, leur dignité et leurs droits humains. Un ado de 13 ans à l’activisme politique bien ancré. En 1958, il a utilisé cette chanson dans un drame théâtral avec le compositeur grec Míkis Theodorákis à la baguette des arrangements musicaux.
Par-delà les mers et les montagnes, par-elà les décennies et les cultures, cette complainte est devenue « To Gelasto Paidi » (Το Γελαστό Παιδί), un puissant hymne de résistance à la dictature qui régnait en Grèce à la fin des années 60 et au début des années 70. Traduit en grec par le poète Vassilis Rotas. Les étudiant⋅es révolutionnaires militant⋅es l’ont chanté jusqu’au glas du régime des Colonels en 1974.
En 2023, Alan Gilsenan à fait un documentaire, An Buachaill Gealgháireaching Boy, sur cette histoire. Présenté au Thessaloniki Documentary Festival puis au festival du film de l’Association Hellénique de Bretagne, ce travail de documentation entretien la vie d’un souffle de liberté.
*Cher lectaire, chère lectrice, cher lecteur, J’espère que ce court billet vous trouvera un jour ou un autre, ici ou ailleurs.
Honnêtement, je n’ai aucune idée si quelque chose d’autre pourrait se produire maintenant là-bas. Je ne pense ici pas à changer la face du monde, je ne pense pas au chiliasme d’un empire ou autre visée grand soir.
Je parle de partage (cela seul butte les fascistes), je parle d’attention et de soin, de solidarité, d’audace mutuelle. Après tout, ce petit billet n’est ici qu’une partie de la diversité des écrits populaires.
Il y a quelque chose dans l’air, je peux le sentir…
De la Poésie de Palestinienne qui fait plus grande resistance aux bombes de l’armée Israélienne que tous les dirigeants occidentaux réunis. Peut-être cela, et peut-être d’autres…
Le pouvoir de dire c’est déjà pouvoir agir.
P.S : Si vous le voulez bien, c’est à votre tour maintenant de partager une petite histoire.
P.S (bis) : si cela vous fait quelque chose ou si quelque chose vous arrive à vous ou à d’autre en lisant ceci, n’hésitez pas à me contacter.
Merci à toutes les personnes qui soutiennent les efforts par leurs dons
Xavier Coadic
Human Collider